55岁的美国华裔移民秀莲（杨紫琼饰）家庭事业两崩溃。在老爸爸生日大寿这天，除了要阻止女儿（斯蒂芬妮·许饰）暴走出柜、替无用丈夫（关继威饰）擦屁股，还得去税务局向古板大婶（杰米·李·柯蒂斯饰）解释不太妙

如日中天的华盛顿年轻议员史蒂文•柯林斯（本•阿弗莱克 Ben Affleck 饰）的女助手研究员突然遇害，柯林斯在针对军火商峰点公司的国会听证会上一时失态，致使婚外情曝光，成为众矢之的，只好跑去大学好

55岁的美国华裔移民秀莲（杨紫琼饰）家庭事业两崩溃。在老爸爸生日大寿这天，除了要阻止女儿（斯蒂芬妮·许饰）暴走出柜、替无用丈夫（关继威饰）擦屁股，还得去税务局向古板大婶（杰米·李·柯蒂斯饰）解释不太妙

在美国某个普普通通的亚裔社区，生活着伊芙琳（杨紫琼 饰）一家四口。伊年过半百，和怯懦无能的丈夫威蒙德（关继威 饰）苦心经营小小的洗衣店。她的老爸（吴汉章 饰）行动不便，需要照顾；女儿乔伊（许玮伦 饰）